ZOOM ON... Pignoración de activos empresariales

La pignoración convencional de una empresa se estipula en un contrato entre el propietario de la empresa y un acreedor. Esta garantía se utiliza generalmente para que el propietario de la empresa pueda obtener créditos de los bancos. Sin embargo, también puede utilizarse en el contexto de financiación participativa.

Definición y función

La pignoración de una empresa se rige por artículos L. 142-1 y ss. del Código de Comercio francés. Se trata de una garantía real sin desposesión del deudor que ofrece a su beneficiario (el acreedor pignoraticio) un derecho preferentela ventaja de ser pagado con prioridad a los demás acreedores del deudor, y un droit de suiteSe trata de la prerrogativa de los acreedores de ejercer su derecho sobre un bien, independientemente del lugar donde se encuentre.

Por tanto, el beneficiario de esta garantía no sólo tiene derecho a cobrar con prioridad sobre los demás acreedores del deudor, sino también a embargar la empresa pignorada en manos del subcomprador, especialmente en caso de cesión o traspaso de la empresa.

Efectos

El contrato de prenda de empresa se hace constar en escritura pública o en escritura privada, registrada en un plazo de treinta días a partir de la fecha de la escritura constitutiva.

El derecho de retención resultante del contrato de prenda se establece mediante la inscripción en un registro público llevado por el tribunal de comercio en el que opera la empresa.

Por último, el orden de prelación de los acreedores pignoraticios viene determinado por la fecha de su inscripción. La hora de inscripción será determinante para los acreedores que se inscribieron el mismo día.

Justin KOTTIN - Responsable jurídico en Raizers